Taras a balkon – czym się różnią? [Wyjaśniamy różnice]

Taras i balkon to dwa popularne rozwiązania architektoniczne, które pozwalają cieszyć się świeżym powietrzem i przestrzenią na zewnątrz – zarówno w domach jednorodzinnych, jak i w mieszkaniach. Choć bywają ze sobą mylone, różnią się one konstrukcją, lokalizacją, funkcją oraz sposobem użytkowania. Jeśli planujesz budowę, remont lub aranżację przestrzeni przy domu, ten artykuł pomoże Ci zrozumieć, czym dokładnie różni się taras od balkonu – i który z nich lepiej odpowiada Twoim potrzebom.

1. Lokalizacja i konstrukcja – kluczowe różnice techniczne

Taras – stabilna podstawa przy ziemi

Taras to przestrzeń wypoczynkowa ulokowana bezpośrednio na gruncie lub nad pomieszczeniami przynależnymi do parteru – np. garażem, piwnicą czy przestrzenią techniczną. Zazwyczaj znajduje się na tym samym poziomie co salon lub kuchnia i stanowi naturalne przedłużenie wnętrza domu. Dzięki temu może być łatwo dostępny dla wszystkich domowników.

Konstrukcja tarasu może opierać się na:

• fundamencie punktowym lub liniowym,
• wylewce betonowej,
• podbudowie z kruszywa stabilizowanego i legarach (np. z aluminium lub tworzywa).

Dzięki swojej lokalizacji i prostszej budowie taras:

• nie obciąża konstrukcji budynku,
• nie wymaga skomplikowanych obliczeń statycznych,
• w wielu przypadkach nie wymaga pozwolenia na budowę (np. jeśli jego powierzchnia nie przekracza 35 m² i nie jest zadaszony). 

Balkon – konstrukcja zawieszona w powietrzu

Balkon natomiast to konstrukcja nadziemna, która wystaje poza obrys budynku. Zwykle znajduje się na piętrze lub wyższej kondygnacji i stanowi otwartą przybudówkę opartą na wspornikach, stropie lub specjalnych belkach konstrukcyjnych. Z racji swojej formy balkon musi być integralnie wkomponowany w konstrukcję budynku już na etapie projektu.

Konstrukcja balkonu obejmuje:

• solidne połączenie z płytą stropową lub niezależną konstrukcją nośną (np. wspornikami stalowymi),
• izolację przeciwwilgociową (hydroizolację i warstwę spadkową),
• balustrady zabezpieczające o wysokości minimum 110 cm (zgodnie z przepisami budowlanymi),
• wykończenie odporne na warunki atmosferyczne – np. płytki mrozoodporne, deski kompozytowe, żywice.

Balkon, choć bardziej skomplikowany w realizacji, jest nieoceniony w zabudowie wielorodzinnej oraz nowoczesnych apartamentach – zwłaszcza tam, gdzie brak jest możliwości wykonania tarasu naziemnego. Jego konstrukcja musi jednak spełniać rygorystyczne normy bezpieczeństwa i być odpowiednio zabezpieczona przed zawilgoceniem i przemarzaniem.

2. Formalności prawne i pozwolenia – kiedy potrzebne?

Taras:

W przypadku tarasu o powierzchni nieprzekraczającej 35 m² i bez zadaszenia, zwykle nie ma konieczności uzyskania pozwolenia na budowę. Wystarczy jedynie zgłoszenie w odpowiednim urzędzie. Jeśli jednak planujesz taras zadaszony, posadowiony na wysokości lub z trwałą konstrukcją (np. zadaszeniem typu pergola z dachem), może być wymagane pozwolenie budowlane.

Balkon:

W przeciwieństwie do tarasu, balkon jest elementem konstrukcyjnym budynku, dlatego jego projektowanie, budowa lub przebudowa wymagają pozwolenia na budowę oraz obecności konstruktora. W zabudowie wielorodzinnej dodatkowo potrzebna jest zgoda wspólnoty mieszkaniowej lub administracji budynku.

3. Możliwości aranżacyjne – przestrzeń, funkcja i styl

Taras – przestronny pokój na świeżym powietrzu 

Taras daje ogromne możliwości aranżacyjne, które z powodzeniem można dopasować do stylu życia domowników i pory roku. Dzięki większej powierzchni – często kilkunastu, a nawet kilkudziesięciu metrów kwadratowych – taras może pełnić funkcję pełnowymiarowej strefy dziennej „na zewnątrz”.

Co można zaplanować na tarasie?

• Strefa wypoczynkowa z dużymi sofami ogrodowymi, stolikiem kawowym.
  
• Jadalnia na świeżym powietrzu – z dużym stołem i krzesłami dla całej rodziny lub gości.
• Strefa relaksu z dodatkami: hamak, leżaki, podwieszany fotel, klimatyczne oświetlenie LED.
• Zadaszenie w formie pergoli, markizy lub daszku – chroniące przed słońcem i deszczem.
• Ogrzewanie tarasowe – np. biokominki czy grzejniki na podczerwień, które wydłużają sezon korzystania z tarasu.
•  Rośliny w dużych donicach, ściany z lameli, dekoracyjne ścianki z drewna lub kompozytu, które zapewniają prywatność i naturalny klimat.

Taras może być wykończony różnorodnymi materiałami – bardzo popularne są np. deski kompozytowe, które łączą estetykę naturalnego drewna z wyjątkową trwałością i odpornością na warunki atmosferyczne. Alternatywą są też płyty gresowe.

Dzięki dużej powierzchni taras może być strefą aktywności dla całej rodziny – miejscem do zabaw dla dzieci, jogi, pracy zdalnej, a także idealną przestrzenią do wspólnego grillowania czy urządzenia letniej kuchni.

Balkon – kompaktowa przestrzeń z dużym potencjałem

Choć z reguły mniejszy i bardziej ograniczony konstrukcyjnie, balkon wcale nie musi być tylko miejscem na suszarkę czy dwie doniczki.

 Odpowiednio zaplanowany, może stać się przytulnym zakątkiem relaksu, a nawet miniogrodem w środku miasta

Jak zaaranżować balkon?

• Meble balkonowe składane lub modułowe – np. kompaktowe krzesła, mały stolik kawowy, ławka ze schowkiem.
• Roślinność w donicach i skrzynkach – idealna do stworzenia zielonej ściany lub domowego zielnika.
• Dekoracje tekstylne – poduszki, koce, dywaniki balkonowe dodające przytulności.
• Lamele dekoracyjne lub maty wiklinowe jako osłony przed sąsiadami i wiatrem.
  
• Oświetlenie – lampki LED, latarenki, świece solarne tworzące romantyczny klimat wieczorami.

Dobrze zaaranżowany balkon może pełnić nie tylko funkcję relaksacyjną, ale również użytkową – być miejscem na suszenie prania, przechowywanie sezonowych akcesoriów (np. nart, roweru), czy niewielką przestrzenią do pracy przy laptopie.

W przeciwieństwie do tarasu, aranżacja balkonu wymaga większej uwagi na wagę, obciążenia i trwałość materiałów – ze względu na ograniczoną nośność konstrukcji.

Taras oferuje większą swobodę i przestrzeń do kreatywnego zagospodarowania, ale nawet niewielki balkon można zamienić w wyjątkowy, kameralny azyl. Wszystko zależy od potrzeb, stylu życia i pomysłowości użytkowników.

5. Kiedy wybrać balkon, a kiedy taras?

Wybierz taras, jeśli:

• Budujesz dom jednorodzinny i masz dostęp do przestrzeni wokół budynku.
• Chcesz stworzyć wielofunkcyjną strefę relaksu na świeżym powietrzu.
• Zależy Ci na maksymalnej swobodzie aranżacyjnej i większej powierzchni użytkowej.

Wybierz balkon, jeśli:

• Mieszkasz w budynku wielorodzinnym lub masz ograniczony dostęp do gruntu.
• Potrzebujesz kameralnej przestrzeni do wypoczynku, bez większych inwestycji.
• Chcesz zyskać dodatkową przestrzeń użytkową (np. na suszenie prania czy miniogród).

Podsumowanie – taras i balkon to dwa światy tej samej idei

Choć taras i balkon pełnią podobną funkcję – umożliwiają wypoczynek na świeżym powietrzu – różnią się diametralnie pod względem konstrukcji, funkcji i możliwości adaptacyjnych. Taras to rozwiązanie bardziej przestrzenne, komfortowe i wielofunkcyjne, natomiast balkon sprawdza się tam, gdzie przestrzeń jest ograniczona.

Wybór między nimi powinien być uzależniony od lokalizacji, budżetu, potrzeb użytkowych oraz stylu życia mieszkańców. W obu przypadkach warto zadbać o wysokiej jakości wykończenie, które nie tylko poprawi estetykę przestrzeni, ale także zwiększy trwałość całej konstrukcji – a w tym świetnie sprawdzają się kompozyty WPC.

 🔗 Zobacz deski tarasowe Liderwood – trwałe, bezobsługowe i estetyczne rozwiązanie na lata.

🔗 Zobacz podesty tarasowe Liderwood –proste w montażu i wyjątkowo wytrzymałe.

📞 Skontaktuj się z nami – doradzimy, wycenimy i zajmiemy się wszystkim za Ciebie.